Трассы лыжных гонок - XV Зимние Олимпийские игры 1988 года

Участок трассы биатлона на Играх 1988 годаСеверный центр «Canmore»

Работы по планированию Северного центра «Canmore» начались в октябре 1983 года в провинции Альберта в 100 км от Калгари – города-организатора XV зимних Олимпийских игр 1988 года.

По своим климатическим условиям этот регион был прекрасен тем, что обеспечивал создание трасс, необходимых для проведения соревнований по всем видам спорта Олимпийской программы и в целом имел развитую инфраструктуру, необходимую для организации Игр. Так были созданы трассы лыжного спорта и биатлона общая длина которых превышала 56 км, а тир имел 32 позиции на дистанции 50 м, обеспечивавших стрельбу по различным мишеням. Кроме того были созданы помещения для подготовки спортсменов, хранения их снаряжения, а также служебные помещения для официальных лиц, судей и трибуны для зрителей. Была создана специальная информационная сеть и телекоммуникации, которые обеспечили работу арбитров и представителей прессы.

6 декабря 1986 года состоялось официальное открытие Центра, а  14 декабря начался Чемпионата мира по лыжным гонкам и биатлону. В Олимпийской программе соревнования проходили на дистанциях:

  • Индивидуальная гонка на 20 км;
  • Спринт – 10 км;
  • Эстафета – 4 х 7,5 км.

При проведении соревнований по лыжным гонкам:

  • Для мужчин – 15, 30, 50 км;
  • Для женщин – 5, 10, 15 км.

Центр скандинава Canmore за 17.3 миллионов $ был одним из четырех главных проектов капитала, построенных Областью Альберты. Провинциальное правительство внесло 15.4 миллионов $ в проектном финансировании. OCO '88 обеспечил 1.9 миллиона $ наряду с дополнительными 4.1 миллионами $ для временных структур и табло. Скандинавский Центр Canmore служил участком лыжного спорта, биатлона и компонента лыжного спорта скандинава, объединенного наряду с выведенной из строя (слепой) скандинавской выставкой лыжного спорта. Планирование скандинавского Центра Canmore началось в октябре 1983 немедленно после выбора участка OCO' 88 в сотрудничестве с Областью Альберты. Рекомендуемая область была расположена на земле короны, принадлежавшей провинциальному правительству. Область Альберты поддерживала выбор участка, расположенного в 1.8 километрах к северо-западу от города Canmore и приблизительно 55 минут к западу от Калгари. Выбор участка базировался прежде всего на предложенной области, отвечающей всем основным требованиям. Расположенный вдоль террасного северо-восточного наклона Mt. Ступенька приставной лестницы, участок был в пределах 100 километров Калгари, как предусмотрено МОК, и и OCO '88 и провинциальное правительство полагали, что область успешно поддержит услуги, где спортивные соревнования могли быть организованы круглый год после Игр. В дополнении это чувствовали, сценическое альпийское урегулирование участка и доступность были идеальны на встрече с региональными потребностями Albertans в течение многих последующих лет. У участка Canmore были другие естественные особенности, которые означали, что ему идеально удовлетворили для развития. Они включали хороший снегопад и задержание снега, катя топографию, надлежащий аспект и возвышение и тяжелый подлесок. Расположенный буквально две минуты от центра города Canmore, участок был также в близости к существующим дорогам и утилитам и к удобствам, таким как гостиницы, рестораны и магазины.

В январе 1984, первичная консалтинговая фирма координирования и девять подконсультантов были отобраны, чтобы сотрудничать, чтобы достигнуть целей, сформулированных в основном плане развития, включенных архитекторах, аналитиках рынка, snowmaking специалисты, биологи дикой природы, защитники окружающей среды, лыжный спорт и специалисты по биатлону, и эксперт по планированию региональных следов. Их главный вызов должен был приспособить биатлон и лыжный спорт на том же самом справедливо ограниченном участке. Однако, превосходное сотрудничество между командой проекта и две спортивных федерации гарантировали, что развитие следа возобновляло гладко минимальное число изменений, как только следы были сокращены. Однако, одна проблема, которая заняла месяцы, чтобы обосноваться заинтересованный выбор отдельных или объединенных областей начала/конца. Интенсивные обсуждения имели место по относительным достоинствам обоих расположений. В то время как объединенная область начала/конца уменьшала область необходимых услуг, таких как табло и размещение зрителя, отдельное расположение предусмотрело одновременное использование обоих услуг. Решение было принято в пользу отдельного начала / области конца для каждого спорта, несмотря на дополнительные вовлеченные затраты. Сервисная установка и главное прояснение следа и аттестация произошли летом 1985 и мост, и строительство было начато в падении 1985. Большинство строительства было предпринято весной и летом 1986 и участок был существенно полон к декабрю 1986. Всего, 13 фирм консультанта и 25 общих подрядчиков были связаны со скандинавским участком Центра Canmore, и 160 лет человека занятости были произведены. Приблизительно 56 километров следов были включены в компактный onekilometre шестикилометровой областью. Кроме того, все следы были построены односторонние с мостами, расположенными таким способом как, чтобы предотвратить любой след, пересекающий другой в том же самом возвышении. Чтобы удовлетворить Олимпийские инструкции, приблизительно одна треть каждого следа соревнования была построена в гору, одна треть под гору и одна треть на квартире. В дополнение к этим общим руководящим принципам курсы по пересеченной местности и курсы биатлона были построены, чтобы встретить определенные критерии. После завершения лыжный спорт скандинавского Центра Canmore и курсы биатлона были широко признаны как некоторые из самых стимулирующих и welldesigned в мире.

Чтобы увеличить зрителя, рассматривающего вдоль курсов, семь временных пешеходных мостов были построены для следов по пересеченной местности, и два были предоставлены для следов биатлона. snowmaking система с 10 километрами трубы и 100 парами гидрантов была также установлена, чтобы предоставить добавленную защиту стороне стадиона участка, который был немного более уязвимым для нагревания ветров чавычи, и для более низких следов биатлона, у которых, как полагали, были более низкий снегопад и особенности задержания. Естественный продукт бактерий, используемый, чтобы увеличить snowmaking производительность, был также введен snowmaking системе скандинавского Центра Canmore.

Техническое задание на строительство скандинавского Центра Canmore включало главный домик дня, стратегически расположенный смежный с областью начала/конца лыжного спорта, которая служила фокусом деятельности в пределах всего скандинавского центра. Кроме того, биатлон, строящий смежный со стрельбищем с 32 целями, служил центром чиновников биатлона и конкурентов. Два набора постоянной команды, вощащей комнаты, размещающие 24 атлетов и чиновников в каждой из 12 комнат, были также построены рядом с соревнованием и учебными следами. Кроме того, состав обслуживания и хранения был развит в целях поддержки обслуживания. Временные услуги включали больше чем 90 трейлеров и многочисленные палатки, чтобы дать приют для зрителей, добровольцев и различных аккредитованных людей. Вода и услуги коллектора для скандинавского центра были привязаны в город системы Canmore's, удобно определил местонахождение приблизительно одного километра от две спортивных федерации гарантировали, что развитие следа возобновляло гладко минимальное число изменений, как только следы были сокращены. Однако, одна проблема, которая заняла месяцы, чтобы обосноваться заинтересованный выбор отдельных или объединенных областей начала/конца. Интенсивные обсуждения имели место по относительным достоинствам обоих расположений. В то время как объединенная область начала/конца уменьшала область необходимых услуг, таких как табло и размещение зрителя, отдельное расположение предусмотрело одновременное использование обоих услуг. Решение было принято в пользу отдельного начала / области конца для каждого спорта, несмотря на дополнительные вовлеченные затраты.

Сервисная установка и главное прояснение следа и аттестация произошли летом 1985 и мост, и строительство было начато в падении 1985. Большинство строительства было предпринято весной и летом 1986 и участок был существенно полон к декабрю 1986. Всего, 13 фирм консультанта и 25 общих подрядчиков были связаны со скандинавским участком Центра Canmore, и 160 лет человека занятости были произведены.

Приблизительно 56 километров следов были включены в компактный onekilometre шестикилометровой областью. Кроме того, все следы были построены односторонние с мостами, расположенными таким способом как, чтобы предотвратить любой след, пересекающий другой в том же самом возвышении. Чтобы удовлетворить Олимпийские инструкции, приблизительно одна треть каждого следа соревнования была построена в гору, одна треть под гору и одна треть на квартире. В дополнение к этим общим руководящим принципам курсы по пересеченной местности и курсы биатлона были построены, чтобы встретить определенные критерии. После завершения лыжный спорт скандинавского Центра Canmore и курсы биатлона были широко признаны как некоторые из самых стимулирующих и welldesigned в мире. Чтобы увеличить зрителя, рассматривающего вдоль курсов, семь временных пешеходных мостов были построены для следов по пересеченной местности, и два были предоставлены для следов биатлона. snowmaking система с 10 километрами трубы и 100 парами гидрантов была также установлена, чтобы предоставить добавленную защиту стороне стадиона участка, который был немного более уязвимым для нагревания ветров чавычи, и для более низких следов биатлона, у которых, как полагали, были более низкий снегопад и особенности задержания. Естественный продукт бактерий, используемый, чтобы увеличить snowmaking производительность, был также введен snowmaking системе скандинавского Центра Canmore. Техническое задание на строительство скандинавского Центра Canmore включало главный домик дня, стратегически расположенный смежный с областью начала/конца лыжного спорта, которая служила фокусом деятельности в пределах всего скандинавского центра. Кроме того, биатлон, строящий смежный со стрельбищем с 32 целями, служил центром чиновников биатлона и конкурентов. Два набора постоянной команды, вощащей комнаты, размещающие 24 атлетов и чиновников в каждой из 12 комнат, были также построены рядом с соревнованием и учебными следами. Кроме того, состав обслуживания и хранения был развит в целях поддержки обслуживания. Временные услуги включали больше чем 90 трейлеров и многочисленные палатки, чтобы дать приют для зрителей, добровольцев и различных аккредитованных людей. Вода и услуги коллектора для скандинавского центра были привязаны в город системы Canmore's, удобно определил местонахождение приблизительно одного километра от участок. Эти услуги требовались в главной палатке зрителя, комплексе очень важного лица и зрителе медицинский трейлер, пресс-центр места встречи / область операций и в киоске пищи биатлона и столовых принадлежностях дикторов.

Первичная власть и природный газ должны были обслужить постоянные здания, и услуги был установлен. Была достаточная запасная способность в системе природного газа, чтобы поставлять Олимпийский огонь места встречи, центр очень важного лица и главную палатку зрителя. Скандинавский Центр Canmore был в состоянии потянуть его электроэнергию из hydro электростанции, удобно расположенной на приблизительно три километра выше места встречи, хотя OCO 'потребности власти 88 были недооценены, который вызвал некоторые незначительные проблемы. Из-за чрезвычайных космических ограничений не было никакого условия, сделанного для общественности, устраивающейся на участке. Вместо этого место для стоянки автомобилей было построено вдоль главного подъездного пути к месту встречи, и система пригородного автобуса использовалась, чтобы транспортировать зрителей к и от участка. Единственная спорная проблема, чтобы возникнуть кроме объединенных областей начала/конца, связанных с потребностью обеспечить торцы биатлона (подземные конкретные бункеры для того, чтобы перезагрузить цели). Торцы требуются для Олимпийского Зимнего соревнования Игр " Интернационалом " Союза de Пятиборье Moderne и Биатлон. OCO '88 преследовал освобождение со спортивным руководством на потребности обеспечить торцы. Чувствовалось, что система автоматизированных целей была полностью надежна, и торцы не будут необходимы после Игр. Это освобождение было неудачной стоимостью строительства торцов, были 210 000 $. Скандинавский Центр Canmore был официально открыт 6 декабря 1986 Областью Альберты. Первое предолимпийское испытательное соревнование было организовано в скандинавском Центре Canmore 14 декабря 1986. Дальнейшие соревнования Чемпионата мира в лыжном спорте и биатлоне были организованы в январе и февраль 1987, все из которых были успешны. OCO' 88 начал установку Олимпийских услуг и оборудования летом 1987 и формально принял операции участка в январе 1988 для заключительных приготовлений и тестирования. Погода и условия снега были крайними и вызвали некоторое беспокойство относительно использования всех следов для Олимпийских соревнований. Запас снега был предпринят где только возможно, и промышленное огородничество снега от других местоположений было осуществлено. Ко времени Игр условия были таковы, что все события могли быть организованы успешно без задержки или отсрочки. После заключения восстановления участка Игр, начатого немедленно и работа, был существенно закончен в течение одного месяца. Некоторое озеленение и мощение работы были предприняты в течение лета 1988, но вообще никакая дальнейшая уборка не требовалась на участке.

Олимпийский тир на Играх 1988 годаТехнические Данные — Биатлон

  • Число Стреляющих Положений – 32
  • Расстояние до мишеней – 50 метров
  • Высота – 1417 метров
  • Направление – север

Индивидуальная гонка 20 км.

  • HD - Различие высот – 101 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 48 м.
  • MT – Полный Подъем – 704 м.

Спринт – 10 км.

  • HD - Различие высот – 70 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 38 м.
  • MT – Полный Подъем – 334 м.

Эстафета 4х7,5 км.

  • HD - Различие высот – 62 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 38 м.
  • MT – Полный Подъем – 290 м.

Технические Данные — Гонки по пересеченной местности

Мужчины 15 км.

  • HD - Различие высот – 150 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 104 м.
  • MT – Полный Подъем – 617 м.

Мужчины 30 км.

  • HD - Различие высот – 112 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 66 м.
  • MT – Полный Подъем – 1182 м.

Мужчины 50 км.

  • HD - Различие высот – 135 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 68 м.
  • MT – Полный Подъем – 1680 м.

Мужчины эстафета 4х10 км.

  • HD - Различие высот – 108 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 51 м.
  • MT – Полный Подъем – 440 м.

Женщины 5 км.

  • HD - Различие высот – 50 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 37 м.
  • MT – Полный Подъем – 223 м.

Женщины 10 км.

  • HD - Различие высот – 112 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 66 м.
  • MT – Полный Подъем – 394 м.

Женщины 20 км.

  • HD - Различие высот – 92 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 70 м.
  • MT – Полный Подъем – 710 м.

Женщины эстафета 4х5 км.

  • HD - Различие высот – 102 м.
  • MM - Максимальный Подъем – 51 м.
  • MT – Полный Подъем – 204 м.

Схема трасс лыжных гонок и биатлона -  - XV Зимние Олимпийские игры 1988 года Биатлон

  1. Соревнование Office
  2. Стрельбище
  3. Поставщики Обслуживания Команды
  4. Доступ к Воску, Проверяющему След
  5. Команда, Вощащая Хижины
  6. Туннель, чтобы Расположиться/тренировать Коробка
  7. Стоянка

Гонки по пересеченной местости

  1. соревнование Office
  2. Медицинский Контроль
  3. Руководитель конечно Office
  4. Руководитель Стадиона Office
  5. Подиум Церемоний
  6. Комнаты Команды
  7. Поставщики Обслуживания Команды
  8. Стоянка